La Preuve du Pudding Supramental

Enfants nes a Auroville

Enfants nes a Auroville

(Traduction de l’article precedent, ‘The Proof of the Supramental Pudding’)

LABORATOIRE DE L’EVOLUTION

“LA PREUVE DU PUDDING SUPRAMENTAL”

La preuve du pudding est dans le fait de le manger, comme nous le savons tous par experience grace a nos puddings humains.
Eh bien, meme chose pour le Supramental – seulement, nous n’avons pas encore tous l’experience directe de le manger!
Nous pouvons tous cependant voir les effets directs de sa presence et de son action sur la Terre depuis 1956, en l’effondrement ou quasi effondrement de tant de nos institutions devenues pourries, et en l’epanouissement un peu partout d’eveils spirituels et de manieres nouvelles, plus joyeuses, de vivre ensemble.
Mais combien tout cela irait plus vite si seulement nous, les Humains de la Terre, CHOISISSIONS massivement et deliberement une vie harmonieuse et un monde harmonieux, au lieu du monde de drame presque constant que nous nous tissons toujours pour nous-memes a travers la conscience mentale ou la plupart d’entre nous persistons a nous attarder, bien qu’il y ait maintenant la possibilite pour n’importe qui d’opter pour la Nouvelle Conscience tout aussi accessible, premier pas vers la beaucoup plus vaste Conscience Supramentale.
Si la Nouvelle Consciene est ce que vous demandez en toute confiance a la Grace Divine, c’est ce que vous obtiendrez; votre vie et vous-meme commencerez a changer, d’une facon incroyable.
Mais la plupart des gens, consciemment ou non, n’ayant plus de contact avec leurEtre profond, leur Etre vrai, et sa divinite, continuent a commander en fait du drame et encore du drame, car c’est ce qu’ils preferent presentement et ce dont ils sont dependants comme d’une drogue; ils sont persuades en effet que c’est le drame qui rend la vie et leur propre personne interessantes.
Pas de probleme, si dans leur aveuglement actuel c’est ce pour quoi ils veulent utiliser leur Libre Arbitre; mais alors ils ne devraient pas ensuite se plaindre que le Divin manque d’amour a leur egard et leur envoie calamite apres calamite dans une vie de misere. Ils devraient se rendre compte que c’est eux-memes qui font ces choses se passer ainsi, et que seul un changement de conscience pourra changer cette situation pour eux.
Cela vaut aussi pour des groupes entiers, par exemple pour les peuples se confrontant l’un a l’autre par la guerre depuis des decades ou plus, et devenant seulement plus pleins de haine l’un pour l’autre dans ce qui semble un interminable cercle vicieux de meurtres et de represailles.
Comment, nous qui voyons tout cela se passer, le coeur horrifie et las, comment pouvons-nous les aider a s’extraire de ce cercle vicieux de la vengeance?
En pratiquant la paix constamment dans nos propres vies a l’egard de ceux qui vivent autour de nous, ainsi qu’en appelant sans cesse a l’aide et en dirigeant vers ces points chauds le Pouvoir Divin Supreme maintenant present ici sur la Terre: le Supramental, car il est le Pouvoir de l’Harmonie, et peut apporter la Paix a la Terre… des que cela deviendra ce que nous voulons collectivement et absolument.
Ne serait-ce qu’un faible pourcentage d’etres humains, une fois atteint, aura le pouvoir de contagion voulu pour avoir un effet de masse sur toute l’Humanite.
Mere esperait que la creation d’Auroville pourrait aider dans cette direction. Montrerons-nous qu’Elle avait raison?

 

2 Comments (+add yours?)

  1. gopal.M
    Aug 15, 2014 @ 04:04:51

    Our Gratitude to Mother and Sri Aurobindo, for the Grace and Knowledge they have brought us in this difficult world.

    Like

    Reply

    • Bhaga
      Aug 15, 2014 @ 14:28:11

      Yes, of course, but even more thanks for this Supramental Consciousness-Force that they briught down here, which activated the Supremental waiting in Matter, which in turn started all the changes we see happening, preparing bigger ones and then bigger ones to come…!

      Like

      Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: