Thus will the masked Transcendent mount his throne.

When darkness deepens strangling the earth’s breast
And man’s corporeal mind is the only lamp,
As a thief’s in the night shall be the covert tread
Of one who steps unseen into his house.
A Voice ill-heard shall speak, the soul obey,
A power into mind’s inner chamber steal,
A charm and sweetness open life’s closed doors
And beauty conquer the resisting world,
The truth-light capture Nature by surprise,
A stealth of God compel the heart to bliss
And earth grow unexpectedly divine.

Sri Aurobindo
(Savitri, I.IV.63)

En français:

C’est ainsi que le Transcendent masqué montera sur son trône:

Quand l’obscurité s’approfondira, étouffant le coeur de la terre,

Et que le mental corporel de l’homme sera l’unique lampe,

Cachant ses pas comme un voleur dans la nuit,

Quelqu’un entrera sans être vu dans sa propre maison,

Une Voix à peine audible s’élèvera, l’âme obéira,

Un pouvoir se glissera dans la chambre intérieure du mental,

Un charme et une douceur ouvriront les portes closes de la vie,

Et la beauté conquerra la résistance du monde,

La Lumière de Vérité capturera la Nature par surprise,

Une entrée furtive de Dieu contraindra le coeur à la béatitude

Et la terre sans s’y attendre deviendra divine.

Oui, il s’agit bel et bien d’une prophétie, à la fois terrible dans sa première ligne – tout ira d’abord au plus mal – et merveilleuse dans le miracle terrestre que toute la suite nous promet, décrivant à l’avance par quelle intervention divine secrète il se produira, et quels ineffables effets il aura, qu’aucun de nos efforts humains ne saurait jamais accomplir. Mais ils nous auront aidés nous-mêmes, et peut-être beaucoup d’autres dans le monde, à grandir spirituellement et à nous préparer autant que possible à ce crucial Moment de l’évolution sur la Terre…

Que cette merveilleuse Vision nous donne le courage et la patience d’attendre sa réalisation peut-être proche!